'Wilkommen in Zutphen' of 'Welcome in Zutphen'; InZutphen.nl vertaald naar Duits en Engels
- 26 juni 2017
- LokaalGelderland
ZUTPHEN - Engelse en Duitse toeristen kunnen gaan uitvinden wat er allemaal in Zutphen te doen is. De toeristenwebsite InZutphen.nl is vertaald naar het Engels en het Duits om deze buitenlandse toeristen ook te voorzien. Geen slechte vertaling via Google Translate meer.
Op de website is alle informatie voor toeristen te vinden. Zo zijn alle activiteiten en evenementen te bekijken. Bijna alle informatie wordt vertaald, behalve de ‘éénmalige’ teksten bij evenementen. De belangrijkste informatie is er echter wel in meerdere talen te vinden.
Voor onze ooster- en westerburen hebben we dit artikel even (direct via Google Translate) vertaald naar hun eigen taal!
🇬🇧
English and German tourists can find out what's going on in Zutphen. The tourist website InZutphen.nl has been translated to English and German to provide these foreign tourists as well. No bad translation through Google Translate anymore.
The website contains all information for tourists. For example, all activities and events can be viewed. Almost all information is translated, except for the "one-time" texts at events. However, the most important information is available in several languages.
🇩🇪
Britische und deutsche Touristen gehen, herauszufinden, was in Zutphen zu tun. Touristen InZutphen.nl Website ist in Englisch und Deutsch übersetzt sich auch ausländische Touristen bieten. Keine schlechte Übersetzung von Google Übersetzen mehr.
Die Website enthält alle Informationen für Touristen. So sehen, alle Aktivitäten und Veranstaltungen. Fast alle Informationen übersetzt, mit Ausnahme der ‚einzige‘ Texte bei Veranstaltungen. Die wichtigsten Informationen sind in mehreren Sprachen gefunden werden.
